Tshaka dza Zwithavhelo kha mvelele ya ma Zulu

Ma zulu vha na tshaka mbili dza zwithavhelo.

Huna zwa u livhuwa zwine zwa itea musi ho itwa zwithu zwine zwa vha uri ndi zwavhudi,

 U fana na musi hu tshi pfi muthannga o hula, kana huna zwiliwa zwinzhi,

 Kana musi vhutshilo mudini vhu tshi khou tshimbila zwavhudi ahu ngo vha na malwadze manzhi.

Ha vha na ukuthetha, zwi vha hone musi mirado ya mudi vha tshi khou sokou lovha lwa tshi vutshela,

 Kana musi zwithu zwi sa khou tshimbila, na vhathu vha tshi khou pfha vha tshi khou kundiwa.

 Zwithavhelo zwothe kanzhi zwiitwa nga kholomo kana mbudzi, zwiitwa uya nga mishumo yavho na vhulavhelesi vhuhulwane,

 arali hezwi zwi sa khou tevhelwa, tshithavhelo tshi nga disa zwithu zwine zwa vhavhesa vhukuma.

Nga tshifhinga tsha centuary ya vhu 20, vhunzhi ha vha lafhi vha zwa sialala vho swika he vha vha mirado ya dzikereke dza vhathu vho diimisa nga vhothe ine ya thonifha zwithu zwa vha fhasi hafhu.

Inwe ndi hei Ibandla lamaNazaretha, i ya divhea vhukuma vhukati ha tshitshavha tsha ma Zulu.

Ine yo vha hone nga 1911 nga Isaiah Shembe, i divhiwa sa kereke ya Shembe, kereke khulwane ya hone i nnda zwituku ha Durban,

• VHALANI HAFHU:Ndi lini hune muthu a fanela u tshina Malombo

 fhedzi ina vhatevheli vhanzhi kha tshitshavha, vhane vha ambara zwiambao zwine zwa vha zwo rungiwa nga malungu, vhane vha losha nga kha dzi nyimbo na mitshino.

Translated by Nthaduleni Rolivhuwa